-
Maszyna do automatycznego podawania śrub typu magnetycznego
CM-30M
Automatyczny podajnik śrub SEALS CM-30M typu magnetycznego został zaprojektowany w celu zapewnienia wysokiej wydajności i precyzji w ręcznych zastosowaniach związanych z wkręcaniem śrub. Wykorzystując mechanizm szczękowy typu push-pull oraz wiertło napędzane magnetycznie, śruba jest natychmiast wyrzucana i pewnie trzymana na końcu, w pełni odsłonięta do szybkiego i dokładnego wyrównania z otworem na śrubę. Ten projekt jest szczególnie idealny do trudnych środowisk, gdzie tradycyjne szczęki nie mogą dotrzeć—takich jak głębokie otwory, obszary okablowania, zakrzywione powierzchnie lub ciasne przestrzenie w pobliżu ścian—umożliwiając precyzyjne mocowanie nawet w ograniczonych warunkach. Zestaw wkrętarek elektrycznych charakteryzuje się konstrukcją z kontrolą momentu obrotowego bezszczotkową, aktywowaną dźwignią, oferującą wysoką precyzję, łatwą regulację momentu obrotowego i długotrwałą trwałość. Bez szczotek węglowych, wkrętarka pozostaje chłodna podczas długotrwałego użytkowania, co zapewnia bardziej komfortowe doświadczenie dla operatora. Jednostka podawania śrub jest zaprojektowana jako solidna i trwała, z prostą i kompaktową strukturą, która umożliwia szybki montaż i łatwą regulację. Co najważniejsze, konfiguracja może być zakończona przez jednego operatora przy minimalnym wysiłku.
-
Automatyczny podajnik śrub do kart VGA, DVI
CM-B1
Automatyczny podajnik śrub SEALS CM-B1 jest specjalnie zaprojektowany do mocowania sześciokątnych śrub dystansowych na kartach interfejsów komputerowych VGA, DVI i innych. Zbudowany z myślą o szybkości, stabilności i wygodzie, system integruje precyzyjnie zaprojektowane szczęki, jednostkę podawania o wysokiej wydajności oraz wkrętarki z kontrolą momentu obrotowego pneumatyczną/elektryczną, aby zapewnić szybkie, dokładne i spójne mocowanie. Wyposażony w funkcję automatycznego wkręcania, CM-B1 obsługuje poziome mocowanie śrub, co czyni go idealnym do zastosowań w linii na taśmach montażowych. Ta funkcja pozwala na mocowanie śrub bezpośrednio w linii, a nie offline, co znacząco skraca czas obsługi i zwiększa wydajność. Aby dostosować się do wąskich przestrzeni w pobliżu złączy, szczęki śrubowe są zaprojektowane na cienko, aby uniknąć zakłóceń z strukturami złączy VGA, DVI lub podobnymi, jednocześnie pewnie wyrównując się z otworami na śruby dla precyzyjnego mocowania.
-
Programowalna maszyna do automatycznego podawania śrub VGA, DVI
CM-40AUT
SEALS CM-40AUT to profesjonalny, programowalny automatyczny podajnik śrub, zaprojektowany specjalnie do montażu kart VGA, DVI i innych kart interfejsowych. Zaprojektowany do obsługi dwóch lub czterech śrub dystansowych na płytkę, oferuje system pozycjonowania, który można nauczyć, umożliwiając operatorom zapisanie do 200 zestawów pozycji mocowania—idealny do produkcji o dużej różnorodności i niskiej objętości. Aby dostosować się do wąskich miejsc na śruby w pobliżu złączy VGA i DVI, CM-40AUT przyjmuje wyjątkowo cienkie szczęki, które zapewniają dokładne wyrównanie bez zakłóceń. Podobnie jak inne modele SEALS, takie jak CM-30T, CM-40T i CM-B1, CM-40AUT posiada ergonomiczny mechanizm automatycznego wpychania bitów, który umożliwia płynne poziome mocowanie bez konieczności ręcznego naciskania lub trzymania PCB przez operatorów - co czyni go szczególnie odpowiednim do użycia w systemach taśmociągowych. Do integracji w w pełni zautomatyzowanych liniach produkcyjnych, zarówno modele CM-40AUT, jak i CM-B1 mogą być zintegrowane z stołami XY, robotami SCARA, robotami 6-osiowymi lub innym dostosowanym sprzętem do automatycznego montażu. Wersje automatyzacyjne wspierają również komunikację sygnałów I/O, co umożliwia płynne sterowanie i informowanie zwrotne z centralnymi systemami sterującymi.
-
Typ robota Automatyczny podajnik śrub
CM-TABLE
Seria SEALS CM-TABLE to programowalne, automatyczne rozwiązanie do wkręcania śrub typu robot, zaprojektowane w celu zmniejszenia pracy ręcznej i poprawy spójności procesu. Dzięki integracji japońskich robotów biurkowych JANOME z precyzyjnymi szczękami wkrętarskimi, wkrętarkami elektrycznymi/pneumatycznymi z kontrolą momentu obrotowego oraz inteligentnymi systemami podawania wkrętów, CM-TABLE zapewnia wysoką prędkość, wysoką precyzję i dużą powtarzalność, idealne do środowisk produkcyjnych o dużej różnorodności i niskiej objętości. Punkty mocowania śrub i ścieżki ruchu mogą być w pełni zaprogramowane i przechowywane w maksymalnie 255 modułach (lub 30 000 punktach), co umożliwia szybkie zmiany i wsparcie dla elastycznych linii produkcyjnych. System wspiera wykrywanie błędów w czasie rzeczywistym—w tym niedobór śrub, osiągnięcie momentu obrotowego oraz wykrywanie uszkodzonych gwintów (opcjonalnie)—aby zapewnić stałą jakość i niezawodne działanie. W zależności od zastosowania, SEALS oferuje zarówno systemy XY napędzane paskiem z silnikami krokowymi, jak i modele napędzane śrubami kulowymi z silnikami serwo, zapewniając optymalną konfigurację pod kątem prędkości lub precyzji. Dostępny jest szereg rozmiarów platform roboczych (200×200mm do 510×510mm), aby pomieścić różne rozmiary detali. Dzięki funkcjom takim jak zbieranie danych, programowalna kontrola i gotowość do automatyzacji, CM-TABLE pomaga standaryzować proces wkręcania śrub i zapewnia wysoką stabilność, niezależnie od wpływu operatora.
-
Typ robota: automatyczny podajnik śrub próżniowych
CM-TABLE-V
System CM-TABLE-V integruje japoński podajnik śrub Quicher z programowalnym robotem biurkowym XY do automatycznego pobierania i umieszczania śrub za pomocą próżni. Śruby są ustawione w linii i obracane do punktu pobierania próżni, gdzie dysza je zbiera i dostarcza do każdej pozycji mocowania zgodnie z zaprogramowanymi ścieżkami. System jest idealny do automatycznego wkręcania śrub, gdzie operatorzy muszą jedynie załadować/rozładować elementy robocze, ponieważ robot obsługuje cały cykl wkręcania. Dysza próżniowa i system zaciskowy mogą być dostosowane w zależności od rodzaju śruby i warunków pracy, zapewniając spójną i stabilną pracę. Wyposażony w wkrętarkę z bezszczotkowym sterowaniem momentem, system może wykrywać luźne śruby, uszkodzone gwinty i zakończenie momentu, zapewniając jakość wkręcania. Silnik krokowy napędzany paskiem zapewnia niski poziom hałasu i wysoką dokładność pozycjonowania (±0,02 mm).
-
Typ robota: Podwójny Y, automatyczny podajnik śrub
CM-TABLE-V-2Y
CM-TABLE-V-2Y posiada kontroler 4-osiowy oraz podwójną platformę Y, zaprojektowaną do efektywnego i ciągłego wkręcania śrub w lekkie i kompaktowe produkty, takie jak smartfony, terminale POS, radiotelefony, tablety, komponenty elektroniczne i płytki drukowane. Wykorzystując stół XY o wysokiej prędkości i technologię podnoszenia próżniowego, ten system zastępuje tradycyjne ręczne obsługiwanie śrub precyzyjnym, zautomatyzowanym rozwiązaniem, które zapewnia dokładne pozycjonowanie śrub i stałą jakość. Podwójne stanowisko robocze typu Y umożliwia jednoczesne operacje—podczas gdy jedna strona wykonuje przykręcanie śrub, druga strona może być używana do załadunku lub rozładunku komponentów—osiągając nieprzerwany przepływ pracy. Taka konfiguracja nie tylko zwiększa szybkość i jakość montażu, ale także poprawia bezpieczeństwo operatorów, oszczędza pracę i wspiera linie produkcyjne o wysokiej wydajności.
-
Maszyna do automatycznego wkręcania śrub typu Gantry XY Table
CM-TABLE-GANTRY
System SEALS CM-TABLE-GANTRY to automatyczny system mocowania śrub, stojący na podłodze, zbudowany z solidnej konstrukcji bramowej, z podwójnymi podporami osi Y i stołem suwakowym napędzanym śrubą kulową XY. W porównaniu do robotów z jednym ramieniem lub wspornikowych, ten projekt zapewnia lepszą powtarzalność, wyższą nośność i większą stabilność strukturalną - co czyni go idealnym do dużych montażów i zastosowań z wieloma mocowaniami śrubowymi. Zintegrowany z technologią podawania śrub SEALS z powietrznym dmuchaniem, system dostarcza śruby w czasie zaledwie 0,2 sekundy na cykl. Wysokoprecyzyjny moduł serwo XY skraca odległości ruchu o ponad 60%, znacznie poprawiając prędkość i wydajność produkcji. Szeroko stosowany w branżach takich jak komponenty motoryzacyjne, peryferia komputerowe oraz duże części plastikowe lub metalowe, SEALS CM-TABLE-GANTRY wspiera wielopunktowe mocowanie i może być opcjonalnie wyposażony w kurtyny świetlne dla zwiększonej ochrony operatora.
-
System automatycznego podawania śrub z indeksowym stołem
CM-INDEX
SEALS CM-INDEX – Automatyczny System Zabezpieczania Śrub Indeksowych System SEALS CM-INDEX to wysokowydajny system wkręcania z obrotowym indeksowaniem, zaprojektowany do zautomatyzowanego montażu wielostanowiskowego. Dostępny w konfiguracjach 4, 6 lub 8-stanowiskowych, system pozwala operatorom skupić się wyłącznie na załadunku i rozładunku, podczas gdy stół indeksujący sekwencyjnie wykonuje wszystkie zadania związane z wkręcaniem. Zdolny do integracji wielu pneumatycznych lub elektrycznych wkrętarek do jednoczesnych lub sekwencyjnych operacji wkręcania, CM-INDEX zapewnia spójne przepływy pracy, poprawioną kontrolę jakości i wyższą wydajność. Regulowana prędkość obrotowa i niezawodne mechanizmy podawania wkrętów pomagają zredukować pracę ręczną i zwiększyć produktywność—co czyni go idealnym rozwiązaniem do zwiększenia automatyzacji i wartości produktu.
-
Moduł automatycznego mocowania śrub typu wrzecionowego
CM-100R
Moduł SEALS CM-100R to automatyczny moduł do wkręcania śrub typu wrzecionowego, zaprojektowany do bezproblemowej integracji z ramionami robotów 6-osiowych, robotami SCARA, stołami XY, systemami bramowymi i innymi platformami automatyzacyjnymi. Dzięki standardowym płytom interfejsowym moduł można szybko zamontować na różnych konfiguracjach automatyzacji. Po wyrównaniu z otworem na śrubę, CM-100R wykonuje wpychanie śrub, mocowanie, ponowne podawanie i sygnalizację zwrotną w ciągu 1–2 sekund. (Rzeczywisty czas cyklu może się różnić w zależności od rozmiaru śruby, skoku, prędkości wkrętaka oraz tego, czy śruba jest samowiercąca.) Wyposażony w wiele inteligentnych czujników, CM-100R umożliwia monitorowanie statusu w czasie rzeczywistym i precyzyjną kontrolę przez system główny. Chengmao oferuje również szacowanie wagi, aby zapewnić zgodność z wymaganiami ładunków robotycznych. W pełni zintegrowany z niezbędnymi komponentami—w tym szczękami do śrub, pneumatycznym lub elektrycznym wkrętakiem, detekcją momentu obrotowego, jednostką przesuwu, podajnikiem śrub, trasowaniem kabli i interfejsem sygnałowym—CM-100R minimalizuje czas inżynieryjny i przyspiesza wdrożenie. Moduł może być używany jako jednostka samodzielna lub w połączeniu w konfiguracjach wielojednostkowych. Dzięki inteligentnemu zarządzaniu wężami wspiera operacje z wielu kątów, co czyni go idealnym zarówno dla w pełni zautomatyzowanych, jak i półautomatycznych środowisk montażowych.
-
Automatyczne podawanie śrub na pojedynczej osi
CM-100
SEALS CM-100 został zaprojektowany w celu poprawy jakości montażu i zmniejszenia obciążenia operatora. Wystarczy załadować element roboczy i nacisnąć przycisk nożny—system automatycznie kończy cykl mocowania śrub. Po wyrównaniu, CM-100 wykonuje wyrzucanie śrub, dokręcanie, ponowne podawanie i sygnalizację zwrotną w ciągu 1–2 sekund (rzeczywisty czas może się różnić w zależności od długości śruby, skoku, prędkości wkrętaka oraz tego, czy jest to wkręt samowiercący). Cały proces mocowania jest kontrolowany przez maszynę, co zapewnia precyzyjny moment obrotowy i stabilną jakość mocowania. Zaprojektowany z myślą o łatwej integracji z kompaktową strukturą i kontrolą jednocylindrową, CM-100 idealnie wpasowuje się w półautomatyczne stacje lub pełne linie produkcyjne. Oferuje inteligentne podawanie śrub, szybki czas reakcji i uproszczoną obsługę - co czyni go niezawodnym rozwiązaniem zwiększającym wydajność i spójność.
-
Automatyczna maszyna do podawania i mocowania śrub z wieloma wrzecionami
CM-200~CM-800
Maszyny do mocowania śrub SEALS CM-200~CM-800 z wieloma wrzecionami to dostosowane rozwiązania zaprojektowane do jednoczesnych operacji z wieloma śrubami. Ten system znacznie zwiększa wydajność, zapewniając jednocześnie spójność mocowania i jakość produktu. Obrotowy stół z podwójnymi uchwytami umożliwia równoległe mocowanie śrub oraz załadunek/rozładunek, poprawiając efektywność przepływu pracy i bezpieczeństwo operatora. Zintegrowane z niezawodnymi podajnikami śrub SEALS i elektrycznymi wkrętarkami z kontrolą momentu obrotowego, dostarcza wydajne, zautomatyzowane rozwiązanie do montażu.
-
System mocowania TR-650M Multi-Drive z ramieniem reakcji momentu
TR-650M
USZCZELKI, TR-650M, System wielonapędowy do mocowania, zwiększa wydajność i jakość mocowania śrub poprzez jednoczesne mocowanie więcej niż dwóch śrub. Instalując dwa lub więcej śrubokręty w ramieniu reakcji momentu obrotowego TR-650Multi-Driver, nie tylko zwiększa się wydajność, ale także poprawia się równoważenie dokręcania. To rozwiązuje problem sekwencji mocowania wielu śrub w pokrywie uszczelniającej komory kontenera, cylindra, zbiornika, obudowy, itp. Wieloskręt mocuje jednocześnie, więc nie będzie problemu, że pierwszy śruba spowoduje luz lub inne powiązane problemy. Dzięki uchwytowi, łatwo jest celować w otwory śrubowe. Jednocześnie, w uchwycie znajduje się dźwignia spustowa, która kontroluje proces mocowania. Reakcja momentu obrotowego i ramię wspomagające narzędzie TR-650 umożliwiają lżejsze doświadczenie operacyjne i elastyczny ruch celowania.
-
Uchwyt Reakcji Momentu montowany na ścianie
HTR-20
Uszczelki serii HTR montowane na profilach aluminiowych lub ścianach, już nie ograniczone do blatów. Uszczelki Arm Reakcji Momentu, opiera się na zasadzie projektowania unikającej powtarzalnej pracy i nadmiernego użycia ramienia w codziennej pracy. Eliminują moment skręcający i obciążenia wagowe, tworząc bezpieczne środowisko pracy.
-
Uchwyt Reakcji Momentu montowany na ścianie
HTR-25
Uszczelki serii HTR montowane na profilach aluminiowych lub ścianach, już nie ograniczone do blatów. Uszczelki Arm Reakcji Momentu, opiera się na zasadzie projektowania unikającej powtarzalnej pracy i nadmiernego użycia ramienia w codziennej pracy. Eliminują moment skręcający i obciążenia wagowe, tworząc bezpieczne środowisko pracy.
-
Reakcja momentu kontrolnego ramienia A2 (maksymalny promień roboczy R439mm)
TRPC-350A2
Uszczelki serii TPRC Ramię reakcji momentu obrotowego sterowania pozycją, potężne narzędzia do zarządzania produkcją, główny kontroler sekwencji blokady śruby, gwarantowana ilość, a każda śruba ma moment obrotowy do osiągnięcia, oraz monitorowanie, gdy występują błędy i wyjątki, raportowanie i przegląd.
-
Ramię reakcji momentu kontrolującego pozycję-A2 (maksymalny promień roboczy R652mm)
TRPC-650A2
Uszczelki serii TPRC Ramię reakcji momentu obrotowego sterowania pozycją, potężne narzędzia do zarządzania produkcją, główny kontroler sekwencji blokady śruby, gwarantowana ilość, a każda śruba ma moment obrotowy do osiągnięcia, oraz monitorowanie, gdy występują błędy i wyjątki, raportowanie i przegląd.
-
Ramię reakcji momentu kontrolującego pozycję-A2 (maksymalny promień roboczy R900mm) (128°)
TRPC-900A2
Uszczelki serii TPRC Ramię reakcji momentu obrotowego sterowania pozycją, potężne narzędzia do zarządzania produkcją, główny kontroler sekwencji blokady śruby, gwarantowana ilość, a każda śruba ma moment obrotowy do osiągnięcia, oraz monitorowanie, gdy występują błędy i wyjątki, raportowanie i przegląd.
-
Kontroler momentu reakcji ramienia
CL-A2
Uszczelki CL-A2 głównie kontrolują kolejność blokowania śrub, każda śruba ma moment obrotowy do osiągnięcia.
-
Arm reakcji momentu kontrolującego pozycję-A3 (maksymalny promień roboczy R439mm)
TRPC-350A3
Uszczelki serii TPRC-A3 Ramię reakcji momentu obrotowego sterowania pozycją, potężne narzędzia do zarządzania produkcją, główny kontroler sekwencji blokady śruby, gwarantowana ilość, a każda śruba ma moment obrotowy do osiągnięcia, oraz monitorowanie, gdy występują błędy i wyjątki, raportowanie i przegląd.
-
Ramię reakcji momentu obrotowego sterowania pozycją-A3 (maksymalny promień roboczy R652mm)
TRPC-650A3
Uszczelki serii TPRC-A3 Ramię reakcji momentu obrotowego sterowania pozycją, potężne narzędzia do zarządzania produkcją, główny kontroler sekwencji blokady śruby, gwarantowana ilość, a każda śruba ma moment obrotowy do osiągnięcia, oraz monitorowanie, gdy występują błędy i wyjątki, raportowanie i przegląd.
-
Ramię reakcji momentu obrotowego sterowania pozycją-A3 (maksymalny promień roboczy R900mm) (128°)
TRPC-900A3
Uszczelki serii TPRC-A3 Ramię reakcji momentu obrotowego sterowania pozycją, potężne narzędzia do zarządzania produkcją, główny kontroler sekwencji blokady śruby, gwarantowana ilość, a każda śruba ma moment obrotowy do osiągnięcia, oraz monitorowanie, gdy występują błędy i wyjątki, raportowanie i przegląd.
-
Zaciskarka pneumatyczna do zaciskania rur miedzianych
Y-2
SEALS Y2 miedziany klucz do zaciskania rur jest przeznaczony do zastosowania w przemyśle chłodniczym i klimatyzacyjnym. Oferujemy dwie opcje korpusu narzędzia. AM-300 to model, który oferuje projekt dźwigni wyzwalającej wstecz. AM-300 aktywuje działanie zaciskania, gdy dźwignia nie jest wciśnięta. Z drugiej strony, AM-300 otworzy ostrze, jeśli dźwignia zostanie uruchomiona. To umożliwia narzędziu zaciskanie materiału i zawieszanie go tam bez użycia ręki. A innym odpowiednim narzędziem jest AM-300 z ręcznym zaworem suwakowym. To również pozwala narzędziu na zaciskanie rurki i zawieszenie jej tam bez uchwytu. Dzięki tej funkcji operator ma obie ręce dostępne do pracy zamykającej. Tymczasem dostosowujemy regulację głośności dla umiarkowanej siły zacisku. Istnieje również śruba ustawiająca określoną szczelinę zacisku, jeśli jest to konieczne.
- Strona główna Strona główna
- Firma Profil firmy
- Produkty Kategoria produktu
- Aplikacja Podsumowanie
-
Pytania i odpowiedzi Centrum Wiedzy
- Definicja momentu obrotowego narzędzia
- Wybierz szczypce do klamry przewodu zasilającego
- Rekomendacje dotyczące codziennej konserwacji i pielęgnacji automatycznego podajnika śrub
- Zalety korzystania z automatycznego podajnika śrub
- Cel ramienia reakcji momentu obrotowego
- Rodzaje automatycznych podajników śrub dla uszczelek
- Przewodnik po zapytaniach klientów i procesie zamawiania
- Rozwiązania do blokowania śrub w głębokich i specjalnych pozycjach śrubowych
- Zakres zastosowania automatycznych maszyn do blokowania śrub
- Inteligentne Wkręcanie dla Zwiększonej Efektywności Produkcji
- E-KATALOG Pobierz kolekcję
-
Wiadomości Wydarzenia i wiadomości
- Ogłoszenie o zamknięciu w związku z świętem
- Targi Automatyzacji Przemysłowej w Taichung 2025
- Targi Rowerowe w Tajpej 2025
- Powiadomienie o Świętach Nowego Roku Księżycowego
- Powiadomienie o wyjeździe służbowym
- Ogłoszenie o zamknięciu w związku z świętem
- Pokaz rowerowy w Tajpej 2024
- Targi Rowerowe Taipei Cycle 2023
- Toyo×Szkolenie edukacyjne 2022
- AMPA 2022 Tajpej
- Targi Rowerowe Taipei 2022
- 2022 Kurs Edukacyjny i Szkoleniowy《Odpowiedzialność》
- *Przełożone* Pokaz Taipei Cycle Show 2021
- 2021 Toyo×Szkolenie edukacyjne
- *Uwaga* Targi Rowerowe w Tajpej 2021
- Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej 2019
- 2018 72. Festiwal Przemysłowy i Wspaniałe MŚP w dziedzinie Innowacji i B+R
- Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej 2018
- 2018 Osiąga certyfikację ISO w zakresie zarządzania jakością
- Zwycięska Nagroda Złotej Ręki w Taichung 2016
- Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej 2016
- 2015 Targi Sprzętu w Tajwanie
- Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej 2015
- Targi Sprzętu Taiwan 2014
- Międzynarodowa Wystawa Rowerowa w Tajpej 2014
- 2013 Auto Shanghai
- 2013 Targi Części i Akcesoriów Samochodowych w Tajpej
- 2013 Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej
- 2012 Międzynarodowe Targi Części i Akcesoriów Samochodowych w Tajpej
- 2012 Międzynarodowe Targi Oświetleniowe w Tajwanie
- 2012 Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej
- Wystawa TPCA 2011, Tajpej
- Targi Automatyzacji Przemysłowej w Taichung 2011
- Międzynarodowa Wystawa Automatyki Przemysłowej w Tajpej 2011
- Wystawa Automatyki Przemysłowej Nowego Taipei City 2011
- Targi Automatyzacji Przemysłowej w Kaohsiung 2011
- 2011 Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej
- 2011 Międzynarodowa Wystawa Rowerów, Części i Akcesoriów w Indonezji
- 2010 TPCA Show, Tajpej
- 2010 EPCON Południowe Chiny / ATE Chiny
- 2010 Wietnam Auto & Petrol
- Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej 2010
- Międzynarodowa Wystawa Automatyki Przemysłowej w Tajpej w 2007 roku
- 2007 Międzynarodowe Targi Rowerowe w Tajpej
- 2005 Praktyczny Świat, Kolonia
- 2004 Praktyczny Świat, Kolonia
- Skontaktuj się z nami Informacje kontaktowe